Limitations of responsibility

Reference nature of information

Nauqan shows information from official and published sources, photo analysis results and calculations based on weather forecasts. The final diagnostic result and the parameters of a field operation are confirmed by the agronomist who inspected the crop.

Check the label and the register

Before every treatment, check against the product label and the current edition of the State Register:

• product and spray solution rates;
• crop and target pest;
• crop growth stage and number of treatments;
• pre-harvest interval and re-entry periods for people and machinery;
• restrictions on buffer zones, wind speed and bee activity;
• hybrid tolerance requirements, for example for imidazolinone herbicides.

The product label and the current edition of the register take precedence over information in the app.

Photo diagnostics

A recognition result is a reason to inspect the crop, not a conclusion. Similar symptoms can be caused by diseases, pests, nutrient disorders, herbicide injury and drought. When confidence is insufficient, the app reports “Insufficient data” and suggests the next way to check, including laboratory analysis.

Weather calculations

Growth stages, the spraying window and irrigation advice are calculated from forecasts and average dates. A forecast may not come true; field conditions at the time of treatment are assessed by the specialist on site.

Tank mixes

The app does not conclude whether products may be mixed. Manufacturers’ information is shown with its source. A small-volume compatibility test is required before preparing a spray solution.

Legal compliance

The farm and the person deciding on a treatment are responsible for complying with the laws of the Republic of Kazakhstan on plant protection, pesticide handling rules, occupational safety and sanitary requirements.

Limits of liability

To the extent permitted by the laws of the Republic of Kazakhstan, the Operator is not liable for crop loss, crop damage, damage to third parties, the environment or bees, penalties imposed by supervisory authorities or other consequences of decisions made using the app.

Report a discrepancy between the app and a source to support@nauqan.com, stating the product and the source page.